廣告
icon-fb icon-fb icon-yt icon-yt icon-line icon-line icon-ig icon-ig icon-app icon-app
登入成功

「諧音」粉專暴紅!年度熱門諧音哏一次看,中捷「同鮭魚進」惹爭議

2024/03/19 17:19 |編輯 伍芸彤|圖片來源 TVBS新聞網、達志影像
img

已複製連結

「諧音」粉專暴紅!年度熱門諧音哏一次看,中捷「同鮭魚進」惹爭議

台灣人不會放過諧音哏!身為台灣人,你是否也經常在日常生活中看到各式各樣的諧音哏呢?除了網路貼文、留言之外,新聞標題、廣告文案甚至是店家招牌都可以看見有趣的諧音。諧音哏究竟有多受歡迎呢?一起透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統看看近一年有關諧音哏的熱門討論吧!下載食尚APP,天天免費抽大獎!

 

「抬鐘人」登2023年度社群哏Top6

在「諧音哏」近一年的熱門探索概念中,可以看見各式各樣的討論主題,其中去(2023)年7月來自「路上觀察學院」的諧音哏,將一張抬著時鐘的男子雕像以諧音稱為「抬鐘人」「擡鐘人」(台中人),在當時於社群上帶起一股諧音熱潮,該則貼文截至目前為止共有5.8萬人按讚、1萬人分享,留言數更高達2.5萬則,成為路上觀察學院有史以來留言數最高的貼文。這個「縣市諧音哏」風潮,也登上《網路溫度計DailyView》「2023年10大跟風社群時事哏」的第6名。

 

「抬鐘人」同音台中人。(圖/翻攝自路上觀察學院)
▲「抬鐘人」同音台中人。(圖片來源:翻攝自路上觀察學院)

 

後續IKEA跟上流行,於社群貼文中使用縣市諧音哏,像是大小熊對比的「高熊人」、在鍋子裡放入布偶的「媽煮人」等等,大受好評;不過其中一張以人形玩偶及玩具車排出警察逮人畫面的「逮八人」(音近「台北人」的台語)圖片,被一個名為「香港企業監察」的粉絲專頁質疑是在諷刺香港政府,之後IKEA便無預警撤下該則貼文。

 

IKEA大玩「抬鐘人=台中人」諧音哏!「逃猿人」「高熊人」20張照片全網笑翻
▲各地網友發揮創意大玩縣市諧音哏。(圖 片來源:路上觀察學院臉書)

 

看更多:IKEA大玩「抬鐘人=台中人」諧音哏!「逃猿人」「高熊人」20張照片全網笑翻

 

台南「我抬男人」、彰化「普龍宮」引發話題

除了社群貼文外,諧音哏也蔓延到生活各處,在去年10月台南全國運動會(全運會)的宣傳中,其中一張圖為舉重選手陳柏任將市長黃偉哲抬起,標語是「我臺南人」(我抬男人),讓許多網友覺得非常有趣。此外,去年5月彰化縣社頭鄉的寺廟「普龍宮」(音近台語「phū-lōng-kòng」),也引發討論,據說出自濟公命名,讓許多人笑稱「濟公也懂諧音哏」。

 

台南全運會宣傳廣告。(圖/翻攝自台南市政府官網)▲台南全運會宣傳廣告。(圖片來源:翻攝自台南市政府官網)

 

中捷車廂「同鮭魚進」惹爭議

在今(2024)年初的總統大選中,賴清德、蕭美琴兩人的競選標語「美德贏台灣」也使用了諧音哏(made in Taiwan);蕭美琴和曾玟學共同掃街拜票時,更亮出諧音標語「美學贏台灣」、「玟琴並茂」。從日常生活、體育賽事、宮廟名稱到選舉都可以看見諧音哏,可見台灣人諧音哏的熱愛。

不過諧音哏也可能引發爭議,除了先前IKEA的「逮八人」外,今年2月台中捷運在車廂內的廣告文案中以「同鮭魚進」搭配鮭魚彩繪車廂,讓不少網友想起去年5月中捷遭建案工程車吊臂砸中車廂,造成1死10傷的意外,質疑在車廂廣告中使用「同歸於盡」的諧音文案有在傷口上撒鹽的感覺,事後中捷也將該廣告下架。

 

中捷車廂廣告。(圖/不顧北京反對臉書授權)▲中捷車廂廣告。(圖片來源:不顧北京反對臉書)

 

臉書粉專「匿名諧音梗」月吸2.9萬人追蹤

雖然諧音哏有時會因使用不當造成爭議,不過仍不減台灣人對諧音哏的喜愛,網路上也流傳著「台灣人不會放過諧音哏」「台灣人是不會放棄諧音哏的」「台灣人沒有諧音哏活不下去」等宣言。在街邊許多店家的店名招牌其實也都使用了諧音哏,臉書粉專「劇評可以毒舌,待人必要親和」就曾在IG上徵集網友們看過的諧音哏招牌並分享於IG限時動態及臉書粉專上,諸如「檳不厭渣」「素Go Eat」等諧音店名都大受網友好評,造成熱烈迴響。

此外,甚至有人在臉書上創立「台灣諧音梗促進發展諧會」粉絲專頁,專門分享各式各樣的諧音哏,吸引1.5萬人按讚、1.9萬人追蹤。近期還出現「匿名諧音梗」粉專,蒐集網友們的諧音哏笑話投稿,在2/29創立後就迅速竄紅,目前已經有1.4萬個讚及2.9萬名追蹤者,顯見台灣社群上有著許多諧音哏愛好者。

 

「諧音梗」近一年探索概念。(圖/網路溫度計)▲「諧音哏」近一年探索概念。(圖片來源:網路溫度計)

 

網路溫度計
網址:https://dailyview.tw/popular/detail/25756

 

點我看【熱門諧音梗一次看】原文

 

分享:
  • img
  • img
  • img
  • img

延伸閱讀

食尚好物推薦

你可能會喜歡

大家都在看

追蹤我們

你的隱私

本網站使用 Cookies 以便為你提供更優質的使用體驗,若您點選下方「我同意」或繼續瀏覽本網站,即代表您同意我們的 Cookies 政策,欲暸解更多資訊請見 隱私權政策

gotop