廣告
icon-fb icon-fb icon-yt icon-yt icon-line icon-line icon-ig icon-ig icon-app icon-app
登入成功

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完

2022/12/30 10:10 |作者 永山久夫|圖文提供《日本和食考》|整理 周盼儀
分享:
  • img
  • img
  • img
  • img
img

已複製連結

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完

1年將盡,即將要邁入下個新年。對日本人來說,每年1月1日就是新年的開始,當然必不可少除舊布新的食物和習俗。日本家家戶戶新年不可或缺的食物就是「鏡餅」,更是迎神開運必備,但其實「鏡餅」就是我們所熟悉的「麻糬」,到底麻糬為什麼是日本人眼中「超級神聖」的食物呢?快跟著《食尚玩家》一起看下去吧~下載食尚APP,天天免費抽大獎!

 

供奉神明的神聖食物

麻糬是日本過年時不可或缺的食物。將大小兩片扁平圓形的麻糬疊起來就成為「鏡餅」,是用來供奉神明的神聖食物。日本人相信神明棲宿於鏡子中,鏡餅因為外型與鏡子相似而得名。在過年時,日本人還會用鏡餅來煮年糕湯,因為他們相信神明就住在鏡餅中,吃了鏡餅煮成的年糕湯,等於將神明的力量攝入體內。換言之,麻糬對日本人而言,是一種神聖的食物。

 

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完
▲將大小兩片扁平圓形的麻糬疊起來就成為「鏡餅」,是日本人過新年迎神和開運的食物。(圖片來源:Shutterstock)

 

看更多:「眼球果實」做的飲料喝過嗎?北海道「限定版可樂」,「道民」心中神級存在

 

發明初衷為預防稻米歉收

麻糬並非只是新年等節日才吃的東西。起初發明麻糬,是為了製作保存食品。日本人以米為主食,稻米的收成卻受氣候影響甚鉅,只要稻米歉收,人民就會窮困超過1年。因此,為了預防歉收造成的米糧不足,日本人開始用稻米製作保存食品。

 

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完
▲起初發明麻糬,是為了預防歉收造成的米糧不足,而製作的保存食品。(圖片來源:Shutterstock)

 

麻糬的前身原型是「飯糰」

最早以稻米製作的保存食品是飯糰。捏得緊緊的飯糰除了攜帶方便,還因為減少了水分得以延長保存期限。漸漸地,從捏緊飯糰發展成將米搗碎後捏成麻糬,為了減少麻糬直接接觸空氣的機會,再於表面撒上糯米粉或太白粉,這就成了現今麻糬的原型。麻糬因為水分減少,表面又撒上乾粉,可以保存至少1年。另外,在寒冷時節搗米做成的「寒餅」,以及搗好後切成薄片狀的「欠餅」,據說可保存數年之久。

 

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完
▲麻糬因為水分減少,表面又撒上乾粉,可以保存至少1年。(圖片來源:Shutterstock)

 

「餅乾」的發明和麻糬相似

西方也有由來類似的食物,那就是餅乾。西方人航海遠征時,為了攜帶可長期保存的食物,將麵包重複烤兩次,藉此減少其中水分,這就是餅乾的由來。做為保存食品而誕生的麻糬,後來之所以成為供奉神明的神聖食物,是出於人民對稻米的信仰及對豐收的期盼。換句話說,麻糬具有2種性質,一方面是對神明獻上感謝之意的神聖食物,一方面也是實用的保存食品。

 

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完
▲為了減少麻糬直接接觸空氣的機會,再於表面撒上糯米粉或太白粉,這就成了現今麻糬的原型。(圖片來源:Shutterstock)

 

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完

 

來這裡逛好書

 

新年開運必吃「麻糬」!日本人眼中「超神聖食物」,吃對整年好運多到數不完
img
商周出版

台北市中山區民生東路二段141號12樓

0225007008

官網請點我 粉絲專頁請點我

 

【做好防疫 請佩戴口罩勤洗手】

分享:
  • img
  • img
  • img
  • img

延伸閱讀

食尚好物推薦

你可能會喜歡

大家都在看

追蹤我們

你的隱私

本網站使用 Cookies 以便為你提供更優質的使用體驗,若您點選下方「我同意」或繼續瀏覽本網站,即代表您同意我們的 Cookies 政策,欲暸解更多資訊請見 隱私權政策

gotop